Выделить долю в натуре в вашем случае нельзя - квартира не позволяет осуществить такое разделение без ущерба для целостности объекта. Ведь 3/10 трудно выделить в виде одной из комнат.

Так что в вашей ситуации наиболее целесообразно подать иск в суд об обязании выкупа вашей доли остальными собственниками.

§4.4 ст. 252 Гражданского кодекса РФ

В ней так и сказано: «Суд может... обязать остальных участников долевой собственности выплатить ему компенсацию».

По решению суда ваши родственники обязаны будут выплатить вам оговоренную сумму. Если они не захотят делать это добровольно, судебные приставы будут делать это в принудительном порядке: либо взыскивать ежемесячно из зарплаты, пока вы не получите всю сумму, либо опишут какое-то имущество, чтобы затем продать его с молотка.